Que fiestas tradicionales ofrece la isla durante el veranoTypical summer holidays on the island.Fêtes traditionelles d’été de l’îleQuali sono le feste tipiche che l’isola offre durante l’estate

Menorca como es bien sabido tiene una unión única y especial con el mundo de los caballos, así que las fiestas de los pueblos en la isla son la mejor manera para disfrutar de esos fascinantes animales.

Para la ocasión, sus jinetes, que vestirán trajes tradicionales,acicalaran a sus fieles compañeros con elementos decorativos de gran atracción.

La fiesta por excelencia es sin duda ninguna la de San Joan de Ciutadella, el día 24 de Junio;es una fiesta-culto que no deja a nadie indiferente, un «must»para los viajeros pero para los que no pueden acudir en esa fecha a ese espectacular ceremonia, hay la posibilidad de disfrutar, durante el resto del verano,de las fiestas de los diferentes pueblos de la isla.

Os dejo un resumen de las Menorca, as everyone knows has a very special and unique link with the world of horses.

The fiestas in the villages of the island offer spectacular views of the horse men and their horses both dressed up with typical menorca old fashioned costumes.

The most important summer fiesta is the one of “San Joan de Ciudadella”on the 24th of June. It is a cult fiesta and a must for the visitors of the island.

For those who cannot attend the fiesta and its spectacular ceremony on this date, there is the opportunity to visit other fiestas which are offered by the many villages of the island.

Here below you

Minorca, come é ben noto a quasi tutti, possiede un’ unione unica e speciale con il mondo dei cavalli e le feste nei vari paesini dell’isola sono la miglior opportunitá per godersi la compagnia di questi meravigliosi destrieri .

Per l’occasione i cavallerizzi,che vestiranno i costumi tipici del luogo,impreziosiranno con cura, di gingilli decorativi, i loro fedeli compagni.

La festa per eccellenza é senza dubbio quella di San Giovanni di Ciutadella che si svolge ogni anno il 24 di giugno;si tratta di una festa-culto che non lascia indifferente nessuno; un «must» per veri viaggiatori.

Per tutti quelli che non possono presenziare alla spettacolare cerimonia nella data indicata, c’é pero la possibilitá di assistere alle feste nel resto dei paesini dell’isola.

Vi lascio un piccolo memorandum delledate da non perdere.

Es Mercadal: 20 di Luglio (San Martín).
Fornells: 20 di Luglio (San Antonio).
Alaior: 10 di Agosto (San Lorenzo).
Ferrerías: 24 di Agosto (San Bartomeu).
San Luis: 25 di Agosto (San Luis).
Mahón: 8 di Settembre (Santa María).

Con la certezza che rimarrete entusiasti di queste nuove esperienze, vi auguro Buone Vacanze !

[thumbnails_gallery images_from_media_library=»DSC_1422,Raza menorquina,DSC_0054,DSC_0038,DSC_0001″ autoplay=»1000″]diferentes citas para no perder .

Es Mercadal: 20 de Julio (San Martín).
Fornells: 20 de Julio (San Antonio).
Alaior: 10 de Agosto (San Lorenzo).
Ferrerías: 24 de Agosto (San Bartomeu).
San Luis: 25 de Agosto (San Luis).
Mahón: 8 de Septiembre (Santa María).

Con la certeza de que quedareis encantados de esta nueva experiencia, os deseo unas Felices Vacaciones !

find the schedule showing the fiestas dates:

Es Mercadal: the 20th of July  (San Martín).
Fornells: the 20th of July  (San Antonio).
Alaior: the 10th of August (San Lorenzo).
Ferrerías: the 24th of August  (San Bartomeu).
San Luis: the 25th of August (San Luis).
Mahón: the 8th of September (Santa María).

I hope you will love this new experience, I wish you happy holidays !

[thumbnails_gallery images_from_media_library=»DSC_1422,Raza menorquina,DSC_0054,DSC_0038,DSC_0001″ ]